初见，他已硕士毕业两年，经历了身份转变的过程，讲课时愈发自如。而她，是一名选了文科的高二学生，心里怀揣着一个不成熟的翻译梦。再见，他成为了副校长，仍继续站在讲台之上。而她，学成回国，在一个清晨，走进了当初那所学校……九年前，她问：九年又如何?九年后，他答：九年又如何!